Los ladrones prosperan. ¡Y los que provocan a Dios viven confiados y piensan que pueden controlarlo!
Salmos 73:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Porque yo envidiaba la prosperidad de los orgullosos y malvados. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque tuve envidia de los arrogantes, Viendo la prosperidad de los impíos. Biblia Nueva Traducción Viviente porque envidiaba a los orgullosos cuando los veía prosperar a pesar de su maldad. Biblia Católica (Latinoamericana) yo sentía envidia de los malos,
viendo lo bien que le va a los impíos. La Biblia Textual 3a Edicion Porque tuve envidia de los soberbios, Viendo la prosperidad de los malvados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 de envidia hacia los fatuos, al contemplar la paz de los impíos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque tuve envidia de los insensatos, cuando vi la prosperidad de los impíos. |
Los ladrones prosperan. ¡Y los que provocan a Dios viven confiados y piensan que pueden controlarlo!
Los varones rectos se asombran al verme. Pero un día los inocentes se alzarán por sobre los impíos;
La verdad es que los malos llegan a una agradable ancianidad, se engrandecen y se hacen poderosos.
No obstante, todo cuanto emprenden les sale bien. No ven el castigo tuyo que les espera.
¡Que no te provoquen enojo los malvados! Ni envidies a los que hacen mal.
Reposa en el Señor; espera con paciencia que él se manifieste. No envidies a los malvados que prosperan o te desesperes por sus perversos planes.
He visto de todo en esta loca vida, inclusive que a los justos los destruye su justicia y los malvados disfrutan de larga vida. No seas, pues, ni demasiado bueno ni demasiado sabio. ¿Para qué vas a matarte? Por otra parte, no seas tampoco demasiado malo: ¡no seas necio! ¿Para qué morir antes de tiempo?
Señor, tú siempre me haces justicia cuando te presento mis quejas. Deja que te presente ahora una más: ¿Por qué prosperan tanto los malvados? ¿Por qué son tan felices los traidores?
De ahora en adelante, en lo que respecta a nosotros, más bien afirmaremos que los soberbios son dichosos. Porque es evidente que los que hacen el mal son los que prosperan y los que viven sin seguir las instrucciones de Dios salen bien librados de cualquier situación”».
¿No creen lo que la Escritura dice, que Dios ama grandemente al espíritu que puso para que habite en nosotros?