Salmos 5:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Escucha mis súplicas, rey mío y Dios mío, porque a ti elevo mi plegaria. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Está atento a la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, Porque a ti oraré. Biblia Nueva Traducción Viviente Escucha mi grito de auxilio, mi Rey y mi Dios, porque solo a ti dirijo mi oración. Biblia Católica (Latinoamericana) Presta oído a mi clamor, ¡oh mi rey y mi Dios!
Pues a ti te imploro, Señor. La Biblia Textual 3a Edicion Atiende a la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, porque a ti oraré. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Presta oído, Señor, a mis palabras, considera mi lamento; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Está atento a la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, porque a ti oraré. |
El Señor es rey para siempre jamás. Quienes siguen a otros dioses serán borrados de su tierra.
Clamé al Señor a voz en cuello, y él me respondió desde su monte santo.
porque tú respondes a nuestras oraciones, y a ti acude todo ser humano.
Desde los tiempos pasados, oh Dios, tú eres mi rey; tú traes salvación sobre la tierra.
Hasta los gorriones encuentran casa cerca de tus altares; y la golondrina hace allí su nido, para empollar a sus pequeños; oh Señor Todopoderoso, mi rey y mi Dios.
Porque el Señor es nuestro juez, nuestro legislador y nuestro rey. Él nos cuidará y nos librará.
y atendiste mi petición! ¡Escuchaste mis oraciones, fuiste sensible a mi llanto!