Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 42:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¡Así como el ciervo jadea anhelando el agua, te anhelo yo, Dios!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, Así clama por ti, oh Dios, el alma mía.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Como el ciervo anhela las corrientes de las aguas, así te anhelo a ti, oh Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Como anhela la cierva estar junto al arroyo, así mi alma desea, Señor, estar contigo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Al director del coro. Maskil de los hijos de Coré. Como el ciervo brama por las corrientes de agua, Así, oh ’Elohim, te anhela el alma mía.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Del director. Maskil. De los hijos de Coré.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Al Músico principal: Masquil para los hijos de Coré Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 42:1
21 Tagairtí Cros  

Los descendientes de Coat fueron: Aminadab, Coré, Asir, Elcaná, Ebiasaf, Asir, Tajat, Uriel, Uzías y Saúl.


Jadeante abro la boca porque anhelo tus mandamientos.


Oh Dios, hemos oído de las proezas que realizaste en días antiguos.


Mi corazón rebosa de hermosos pensamientos! Recitaré un bello poema para el rey, pues mi lengua es como la pluma de un hábil escritor.


Dios es nuestro amparo y nuestra fuerza, nuestra pronta ayuda en tiempos de tribulación.


¡Vengan todos, y den palmadas de júbilo! ¡Griten triunfantes alabanzas al Señor!


¡Qué grande es el Señor! Cuánto debemos alabarlo en su monte santo en la ciudad de nuestro Dios.


¡Escuchen todos: la clase alta y la clase baja,


Señor, has derramado admirables bendiciones sobre esta tierra. Has renovado el destino


Sobre el santo monte está la ciudad fundada por Dios.


Señor, Dios de mi salvación, día y noche he llorado delante de ti.


Los hijos de Coré fueron: Asir, Elcaná y Abiasaf. Estas fueron las familias del clan de Coré.


Un día Coré (hijo de Izhar, nieto de Coat y descendiente de Leví) conspiró con Datán y Abirán (hijos de Eliab), y con On (hijo de Pélet). La intención de los tres, que por cierto pertenecían a la tribu de Rubén,


y una gran grieta se los tragó junto con sus tiendas; familias y amigos que estaban con ellos y con todo lo que poseían.