Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 26:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

En prueba de mi inocencia me lavo las manos y me pongo ante tu altar,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré alrededor de tu altar, oh Jehová,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me lavo las manos para declarar mi inocencia. Vengo ante tu altar, oh Señor,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Lavo mis manos, que están limpias, y en torno a tu altar voy caminando,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré en torno a tu altar, oh YHVH,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quiero lavar mis manos en pureza y dar vueltas, Señor, en torno a tus altares,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Lavaré en inocencia mis manos, y andaré alrededor de tu altar, oh Jehová:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 26:6
13 Tagairtí Cros  

Solamente el de manos inocentes y corazón puro, el que no adora ídolos y nunca miente.


Allí acudiré al altar de Dios, del Dios que es la fuente de mi gozo, y lo alabaré con mi arpa. ¡Oh Dios, mi Dios!


¿De qué me sirvió mantener mi corazón limpio y cuidarme de no hacer maldad?


Simón Pedro le dijo: ―¡Señor, entonces no sólo los pies sino también las manos y la cabeza!


y los ancianos de la ciudad más cercana se lavarán las manos sobre la ternera


Por lo tanto, quiero que en todas partes los hombres oren, alzando ante Dios manos santas, libres de ira y resentimiento;


él nos salvó. Y lo hizo no porque fuéramos tan buenos que lo mereciéramos, sino porque en su misericordia Dios nos lavó los pecados, Y no sólo eso, sino que, además, nos dio una nueva vida por medio del Espíritu Santo