Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 26:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

No me junto con los mentirosos, ni ando con los hipócritas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No me he sentado con hombres hipócritas, Ni entré con los que andan simuladamente.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

No paso tiempo con mentirosos ni ando con hipócritas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Con hombres tramposos no me siento ni me meto con los hipócritas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No me he sentado con hombres falsos, Ni ando con hipócritas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con los hombres falaces no me paro ni me acerco a tratar con el fingido;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No me he sentado con hombres falsos; ni entraré con los hipócritas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 26:4
11 Tagairtí Cros  

Dichosos todos aquellos que no siguen el consejo de los malvados, ni se detienen en la senda de los pecadores, ni cultivan la amistad de los blasfemos,


Alejaré de mí toda mala intención; me alejaré de todo mal.


Apártense de mi camino, gente perversa, que quiero obedecer los mandamientos de mi Dios.


Soy amigo de todos los que te honran, de todos los que observan tus preceptos.


El que trabaja su tierra tendrá abundante comida, pero el que vive soñando no es inteligente.


El que anda con sabios, será sabio; al que anda con necios, lo lastimarán.


Abandonen su necedad y vivirán; aprendan a ser sabios!


No he participado de los alegres festines del pueblo, más bien me he apartado de ellos enojado por sus malas conductas, lleno de indignación. ¿No dejarán jamás de perseguirme? ¡Es que a veces siento que no hay remedio para mis males y en ocasiones te siento indiferente a mi dolor!».


No se dejen llevar por los que dicen tales cosas. «Las malas amistades, echan a perder las buenas costumbres».


Por eso el Señor añade: «Salgan de en medio de ellos, apártense; no toquen sus inmundicias, y yo los recibiré