Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 24:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Él es quien hizo retroceder los océanos para que apareciera la tierra seca.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque él la fundó sobre los mares, Y la afirmó sobre los ríos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues él echó los cimientos de la tierra sobre los mares y los estableció sobre las profundidades de los océanos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pues él la edifició sobre los mares, y la puso más arriba que las aguas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque Él la fundó sobre los mares Y la afirmó sobre las corrientes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él es quien en los mares la ha asentado y asegurado sobre las corrientes.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque Él la fundó sobre los mares, y la afirmó sobre los ríos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 24:2
14 Tagairtí Cros  

Mientras exista la tierra, habrá siembra y cosecha; siempre habrá frío y calor, verano e invierno, los días y las noches».


»¿Dónde estabas tú cuando yo eché las bases de la tierra? Dímelo, si tanto sabes.


Al que extendió la tierra sobre las aguas; su gran amor perdura para siempre.


Bastó que hablara, y se formaron los cielos; que soplara para que se formaran todas las estrellas.


Tú creaste el norte y el sur. Los montes Tabor y Hermón cantan alegres a tu nombre.


¡El Señor es rey! Se ha revestido de majestad, de majestad se ha revestido y se ha armado con poder. Ha establecido al mundo con firmeza; no lo sacudirán.


En sus manos están los abismos de la tierra, suyas son las cumbres de los montes.


Digan a todas las naciones: ¡El Señor es rey! Él ha formado el mundo con firmeza; jamás será removido. Él juzga a todos los pueblos con justicia.


¿No me tienen respeto alguno?, pregunta el Señor Dios. ¿Cómo es que ni siquiera tiemblan en mi presencia? Mi poder es tan grande que yo fui quien establecí sus límites a los mares del mundo y ellos por más que se embravezcan y rujan, no podrán traspasarlos. ¿No es de ser temido y respetado un Dios así de poderoso?