Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 19:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Hablan sin sonido ni palabra, su voz es silenciosa en los cielos;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No hay lenguaje, ni palabras, Ni es oída su voz.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hablan sin sonidos ni palabras; su voz jamás se oye.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No hay discursos ni palabras ni voces que se escuchen,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No hay lenguaje ni idioma, En que la voz de ellos no sea oída,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Un día pasa al otro la palabra, una noche a la otra da noticia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No hay habla, ni lenguaje, donde su voz no sea oída.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 19:3
1 Tagairtí Cros  

No levanten la vista a los cielos para adorar al sol, la luna o las estrellas. El Señor le ha tolerado esto a otras naciones, pero no a ustedes.