Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 19:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Un día se lo dice a otro día; una noche a otra hace que lo conozcan.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Un día emite palabra a otro día, Y una noche a otra noche declara sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Día tras día no cesan de hablar; noche tras noche lo dan a conocer.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Un día al siguiente le pasa el mensaje y una noche a la otra se lo hace saber.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Día tras día vierte su mensaje, Y noche tras noche da a conocer la sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los cielos proclaman la gloria de Dios, el firmamento anuncia las obras de sus manos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Un día emite palabra a otro día, y una noche a otra noche declara sabiduría.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 19:2
14 Tagairtí Cros  

Después Dios dijo: «Que aparezca el firmamento en medio de las aguas, para que las separe».


Así que Dios hizo el firmamento, para separar las aguas. De modo que una parte de las aguas quedó arriba del firmamento y otra, debajo de él.


Mientras exista la tierra, habrá siembra y cosecha; siempre habrá frío y calor, verano e invierno, los días y las noches».


jóvenes y doncellas, ancianos y niños.


¡Aleluya! Alaben a Dios en su santuario, alábenlo en la enormidad del firmamento.


Por igual te pertenecen el día y la noche; tú hiciste la luz de las estrellas y el sol.


no logro comprender por qué te ocupas de nosotros, simples mortales.


Los vivientes, sólo ellos, pueden alabarte como lo hago yo este día. Una generación da a conocer tu fidelidad a la siguiente.