Salmos 139:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Si cabalgo en los vientos matutinos y habito en los lejanos océanos,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Si tomare las alas del alba Y habitare en el extremo del mar,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si cabalgo sobre las alas de la mañana, si habito junto a los océanos más lejanos,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si le pido las alas a la aurora para irme a la otra orilla del mar,

La Biblia Textual 3a Edicion

Si tomara las alas del alba, Y habitara al extremo de los mares,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

aunque me alce en las alas de la aurora o me instale al extremo de los mares,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si tomare las alas del alba, y habitare en el extremo del mar,

Salmos 139:9 Tagairtí Cros

Salmos 18:10

Cabalgando en querubines surcó los cielos sobre las alas del viento.

Salmos 19:6

Cruza los cielos de un extremo al otro y nada escapa a su calor.

Malaquías 4:2

»Pero para ustedes que respetan mi fama, se levantará el Sol de Justicia trayendo en sus rayos la salvación. Entonces serán libres y saltarán con gozo, como los terneros que son sacados del establo.