Ante el Señor están las profundidades de la muerte y del sepulcro, ¡con mayor razón el corazón de los hombres!
Salmos 139:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Si me voy al cielo, allí estás tú. Si desciendo al lugar de los muertos, allí estás. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Si subiere a los cielos, allí estás tú; Y si en el Seol hiciere mi estrado, he aquí, allí tú estás. Biblia Nueva Traducción Viviente Si subo al cielo, allí estás tú; si desciendo a la tumba, allí estás tú. Biblia Católica (Latinoamericana) Si escalo los cielos, tú allí estás,
si me acuesto entre los muertos,
allí también estás. La Biblia Textual 3a Edicion Si subo a los cielos, allí estás Tú, Y si en el Seol preparo mi lecho, allí estás Tú. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si subiera a los cielos, allí estás, si bajara al seol, estás presente; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Si subiere al cielo, allí estás tú; y si en el infierno hiciere mi lecho, he aquí allí tú estás. |
Ante el Señor están las profundidades de la muerte y del sepulcro, ¡con mayor razón el corazón de los hombres!
¿Podrá alguien ocultarse de mí? ¿No estoy yo acaso en todas partes, en el cielo y en la tierra?
¡No seas necio! Aunque te encumbres tan alto como las águilas, y pongas tus ciudades en zonas tan altas y aparentemente seguras, ahí llegaré para castigarte», dice el Señor.
«En medio de mi gran angustia clamé al Señor, y él me respondió. Estando ya muy cerca de morir te pedí ayuda, y tú, Señor, oíste mi súplica.