Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 139:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¡Jamás podré alejarme de tu Espíritu! ¡Jamás podré huir de su presencia!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿Y a dónde huiré de tu presencia?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Jamás podría escaparme de tu Espíritu! ¡Jamás podría huir de tu presencia!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿A dónde iré lejos de tu espíritu, a dónde huiré lejos de tu rostro?

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Adónde me alejaré de tu Espíritu? ¿Adónde huiré de tu presencia?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Adónde de tu hálito me iría? ¿Adónde podría huir de tu mirada?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿O a dónde huiré de tu presencia?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 139:7
5 Tagairtí Cros  

Pero entonces respondes: ¡Por eso no puede ver lo que hago! ¿Cómo podrá juzgar a través de la oscuridad impenetrable?


Pero Jonás no quiso ir. Al contrario, quiso huir de la presencia del Señor; por eso, fue hacia la costa, al puerto de Jope. Allí encontró un barco que iba hacia Tarsis. Pagó su pasaje y subió al barco para irse bien lejos de la presencia del Señor.


Le dijo Pedro: —¿Por qué se pusieron de acuerdo para poner a prueba al Espíritu del Señor? Detrás de esa puerta están los jóvenes que acaban de enterrar a tu esposo y ahora te sacarán también a ti.