»Den gracias al Señor, porque él es bueno; su amor y su bondad continúan para siempre.
Salmos 136:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Den gracias al Señor, porque él es bueno; su gran amor perdura para siempre. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Alabad a Jehová, porque él es bueno, Porque para siempre es su misericordia. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Den gracias al Señor, porque él es bueno! Su fiel amor perdura para siempre. Biblia Católica (Latinoamericana) Den gracias al Señor, porque él es bueno,
porque su amor perdura para siempre. La Biblia Textual 3a Edicion Alabad a YHVH porque Él es bueno,° Porque para siempre es su misericordia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Alabad al Señor, que es bondadoso y su amor es eterno; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Dad gracias a Jehová, porque Él es bueno; porque para siempre es su misericordia. |
»Den gracias al Señor, porque él es bueno; su amor y su bondad continúan para siempre.
David había designado también a Hemán, Jedutún y a varios otros, que había elegido por nombre, para que cantaran al Señor el coro: «Su gran amor es eterno».
Después de consultar con los jefes del pueblo, determinó que un coro abriera la marcha, luciendo sus vestidos sagrados. Irían alabando y dando gracias al Señor y cantando la canción: «Den gracias al Señor, porque su amor y bondad son para siempre».
Cuando los israelitas vieron que el fuego caía y que la gloria del Señor llenaba su templo, se arrodillaron hasta tocar el piso con la frente y adoraron al Señor, diciendo: «¡El Señor es bueno, y su amor y bondad son para siempre!».
Los sacerdotes estaban de pie en sus lugares de desempeño de sus deberes, y los levitas tocaban su cántico de acción de gracias: «Su amor y su bondad son para siempre», con los instrumentos musicales que el rey David mismo había hecho y había utilizado para alabar al Señor. Cuando los sacerdotes tocaron las trompetas, el pueblo se puso de pie otra vez.
Cantaban y alababan a Dios dando gracias, y entonaban esta canción: «Dios es bueno, porque para siempre es su misericordia con Israel». Entonces todo el pueblo gritó con gran júbilo y alabó al Señor, porque se habían echado los cimientos del templo.
Porque el Señor es bueno. Y su gran amor es eterno; su fidelidad está con nosotros para siempre.
Pero el amor del Señor permanece para siempre con aquellos que le temen. Su salvación está con los hijos de sus hijos,
Den gracias al Señor por todas las maravillas que hace; proclámenlo a todas las naciones.
¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! ¡Qué bueno eres! Tu amor hacia nosotros es eterno.
Den gracias al Señor, porque él es bueno, su gran amor durará por siempre.
Den gracias al Señor, porque él es bueno; su gran amor perdura para siempre.
entréguense al amor de Dios y esperen el día cuando nuestro Señor Jesucristo, en su misericordia, nos dará la vida eterna.