Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 118:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Mejor es confiar en el Señor que confiar en los poderosos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mejor es confiar en Jehová Que confiar en príncipes.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Es mejor refugiarse en el Señor que confiar en príncipes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Mejor es confiar en YHVH Que confiar en príncipes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

preferible es acogerse al Señor que confiar en los grandes.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mejor es confiar en Jehová que confiar en príncipes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 118:9
8 Tagairtí Cros  

¡Ay de quienes corren a Egipto en busca de ayuda y confían en su poderosa caballería y sus carros, en vez de poner la mirada en el Santo de Israel y consultarlo a él!


Y los asirios serán destruidos, pero no por espada manejada por algún hombre: ¡la espada de Dios los herirá! Se llenarán de pánico y huirán, y los vigorosos mancebos asirios serán llevados como esclavos.


Israel se apoyó sobre ti, pero tú te quebrantaste como cayado resquebrajado y así descoyuntaste su hombro, haciéndolo doblarse por el dolor”.


Entonces dirán: «Nosotros abandonamos al Señor, por eso él nos quitó nuestro rey. Pero, ¿de qué nos serviría tener rey? ¡Nada podría hacer para ayudarnos!».