Mientras estaba ofreciendo los sacrificios, envió por Ajitofel, uno de los consejeros de David que vivía en Guiló. De esta manera la conspiración adquirió mucha fuerza, y cada vez eran más los que estaban a favor de Absalón.
Salmos 109:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Con sus palabras de odio me inquietan, y sin razón alguna me buscan pleito. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Con palabras de odio me han rodeado, Y pelearon contra mí sin causa. Biblia Nueva Traducción Viviente Me rodean con palabras de odio y sin razón pelean contra mí. Biblia Católica (Latinoamericana) me rodean palabras de odio, me atacan sin motivo. La Biblia Textual 3a Edicion Con palabras de odio me han rodeado, Y pelearon contra mí sin causa. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Con odio me acorralan y sin razón me hacen la guerra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y con palabras de odio me rodearon; y pelearon contra mí sin causa. |
Mientras estaba ofreciendo los sacrificios, envió por Ajitofel, uno de los consejeros de David que vivía en Guiló. De esta manera la conspiración adquirió mucha fuerza, y cada vez eran más los que estaban a favor de Absalón.
Temibles enemigos me rodean, fuertes como manada de enormes toros de Basán.
¡No permitas a mis enemigos gozarse sobre mi derrota! No dejes que se sonrían burlonamente los que me odian sin motivo,
pues no hablan de paz ni de hacer el bien, sino de tramar contra los inocentes que no se meten con los demás.
Pues aunque ningún mal les hice, me tendieron una trampa y aunque ningún mal les hice, cavaron una fosa para mí.
No puedo contar a todos los que me detestan sin causa pues son más que los cabellos de mi cabeza. Los enemigos que procuran destruirme, no tienen ninguna razón para hacerlo. Me atacan con mentiras demandando que les devuelva lo que nunca les robé.
El Señor dice: «Israel me rodea con mentiras y engaño, pero Judá aún confía en Dios y es fiel al Santo.