¿Hasta cuándo me tendrás en el olvido, Señor? ¿Para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?
Salmos 10:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 ¡Levántate, oh Señor! ¡Oh Dios, aplástalos! No te olvides de los indefensos. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Levántate, oh Jehová Dios, alza tu mano; No te olvides de los pobres. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Levántate, oh Señor! ¡Castiga a los malvados, oh Dios! ¡No te olvides de los indefensos! Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Levántate, Señor, alza tu mano! ¡No te olvides de los desdichados! La Biblia Textual 3a Edicion q °¡Levántate, oh YHVH! ¡Oh ’El, alza tu mano, Y no te olvides del humilde! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Qof. Levántate, Yahveh, eleva, Dios, tu mano. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Levántate, oh Jehová. oh Dios, alza tu mano, no te olvides de los humildes. |
¿Hasta cuándo me tendrás en el olvido, Señor? ¿Para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?
Señor, levántate y haz que caigan de rodillas. Rescátame de los malvados con tu espada.
Muéstrame en forma admirable tu gran amor, oh Salvador de cuantos buscan tu auxilio contra sus enemigos.
«¡Levántate, oh Señor! ¡Sálvame, Dios mío!». ¡Rómpele la quijada a mi enemigo! ¡Rómpele los dientes a los malvados!
¡Pero, Señor, levántate airado contra la furia de mis enemigos! ¡Despierta! Exige que se me haga justicia, Señor.
Oh, Señor, ¡sálvame! Protege de los gavilanes a tu tórtola. Salva de estas bestias a tu pueblo amado.
El que castiga a los homicidas tiene cuidado de los desvalidos. No olvida las súplicas de los atribulados que le piden ayuda.
Y ahora, Señor, ten misericordia de mí; mira como padezco a manos de quienes me odian. Señor, sácame de las fauces de la muerte.
¡Oh Señor, levántate! No dejes que el hombre domine. ¡Haz que las naciones se presenten delante de ti!
No escuchan cuando tú amenazas, no alzan la vista para ver tu puño levantado. ¡Muéstrales cuánto amas a tu pueblo! ¡Quizá eso los avergüence! ¡Sí, que los consuma el fuego reservado para tus enemigos!
Pero el Señor Dios dice: Yo me levantaré y demostraré mi poder y fuerza.
Es así, Señor, como te levantarás ante tus enemigos y acabarás con todos ellos.
Sansón oró al Señor y le dijo: «Oh Señor Dios, acuérdate de mí nuevamente, dame fuerzas sólo una vez más, para vengarme de los filisteos por la pérdida de mis ojos».