Apártense de mi camino, gente perversa, que quiero obedecer los mandamientos de mi Dios.
Proverbios 9:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Abandonen su necedad y vivirán; aprendan a ser sabios! Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Dejad las simplezas, y vivid, Y andad por el camino de la inteligencia. Biblia Nueva Traducción Viviente Dejen atrás sus caminos de ingenuidad y empiecen a vivir; aprendan a usar el buen juicio». Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Dejen a un lado su locura y vivirán,
anden por los caminos de la verdad! La Biblia Textual 3a Edicion ¡Dejad las simplezas y vivid, Y andad por el camino de la inteligencia! Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Abandonad las simplezas y viviréis, marchad por la senda de la prudencia!'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Dejad la necedad, y vivid; y andad por el camino del entendimiento. |
Apártense de mi camino, gente perversa, que quiero obedecer los mandamientos de mi Dios.
«Oye este consejo, hija mía. No te aflijas por tu familia que está en tu lejana tierra.
El que acepta la corrección, va camino a la vida; el que la rechaza, va camino a la perdición.
El que anda con sabios, será sabio; al que anda con necios, lo lastimarán.
Hijo mío, escucha y sé sabio; mantén tu corazón en el camino correcto.
Yo te llevo por el camino de la sabiduría y te guío por sendas de rectitud.
para que puedan seguir con gusto mis instrucciones y ser mi pueblo, y yo seré su Dios.
Y entonces mi servidor David será su rey, su único pastor; y ellos seguirán mis instrucciones y todos mis deseos.
―Traten de entrar por la puerta angosta, porque muchos tratarán de entrar y no podrán.
Y con muchas palabras más, Pedro les exhortaba y les decía: ―¡Aléjense de esta gente perversa!
Por eso el Señor añade: «Salgan de en medio de ellos, apártense; no toquen sus inmundicias, y yo los recibiré
Entonces oí otra voz del cielo que decía: «Sal de esa ciudad, pueblo mío; no participes en su pecado para que no se te castigue con ella,