Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 7:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

la he perfumado con mirra, áloe y canela.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

He perfumado mi cámara Con mirra, áloes y canela.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La he perfumado con mirra, áloes y canela.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Perfumé mi lecho con mirra, áloe y canela.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

He perfumado mi lecho Con mirra, áloes, y canela.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

he perfumado mi lecho con mirra, con áloe y cinamomo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

He perfumado mi cámara con mirra, áloes y canela.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 7:17
9 Tagairtí Cros  

Tus vestiduras exhalan perfume de mirra, áloe y casia. En tus palacios adornados de marfil hay música de arpa para deleite tuyo.


Entre tus damas de honor se cuentan princesas; a tu derecha se halla la novia real luciendo el oro más fino.


Ven, hagamos el amor hasta que llegue el nuevo día,


¿Quién es este que irrumpe de los desiertos como nube de humo por la tierra, entre aromas de mirra e incienso y perfumes exóticos?


Dan y Javán traen hilo árabe, hierro labrado, casia y caña aromática,


También Nicodemo, el que había visitado a Jesús de noche, llegó con unos treinta y cuatro kilos de una mezcla de mirra y áloe.