El Señor le contestó: ―Eso no sucederá. Si alguien te mata, será castigado siete veces. Luego el Señor le puso una marca a Caín, para que nadie lo matara.
Proverbios 6:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 pero si lo atrapan, se le cobra siete veces lo robado, aunque para ello tenga que vender todo lo que tiene en su casa. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pero si es sorprendido, pagará siete veces; Entregará todo el haber de su casa. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero si lo atrapan, deberá pagar siete veces la cantidad que robó, aunque tenga que vender todo lo que hay en su casa. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero si es pillado, tendrá que pagar siete veces más: y en eso se le irá toda su casa. La Biblia Textual 3a Edicion Y si es sorprendido, tiene que pagar siete veces, Y entregar todo el haber de su casa? Biblia Serafín de Ausejo 1975 pero, si lo sorprenden, pagará el séptuplo, dará todos los bienes de su casa. Biblia Reina Valera Gómez (2023) pero si es sorprendido, pagará siete tantos, y dará toda la sustancia de su casa. |
El Señor le contestó: ―Eso no sucederá. Si alguien te mata, será castigado siete veces. Luego el Señor le puso una marca a Caín, para que nadie lo matara.
¿Cómo pudo ese hombre hacer tal cosa? ¡Pues ahora tendrá que pagarle al pobre cuatro veces lo que vale la oveja que le robó!
Señor, véngate siete veces de nuestros vecinos por las burlas que han lanzado contra ti.
pagará los daños al propietario del animal, y el animal muerto quedará para él.
Como no podía pagarle, el rey ordenó que lo vendieran como esclavo, y también a su esposa, a sus hijos y sus posesiones.
Zaqueo se levantó y dijo: ―Señor, voy a dar la mitad de todo lo que tengo a los pobres. Y si a alguien le he robado, le devolveré cuatro veces lo que le robé.