La respuesta de Acab la recibieron Ben Adad y los otros reyes mientras estaban bebiendo en su campamento. Inmediatamente Ben Adad ordenó a su tropa: «¡Prepárense para el ataque!». De modo que se prepararon para ir a atacar la ciudad.
Proverbios 31:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 pues si lo hacen puede que olviden sus deberes y sean incapaces de administrar justicia a los oprimidos. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 No sea que bebiendo olviden la ley, Y perviertan el derecho de todos los afligidos. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues si beben, podrían olvidarse de la ley y no harían justicia a los oprimidos. Biblia Católica (Latinoamericana) porque podrían embriagarse, olvidarse de los decretos, y violar los derechos de los pobres. La Biblia Textual 3a Edicion No sea que bebiendo, olviden lo instituido, Y perviertan el derecho de los afligidos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 no sea que, por beber, olviden lo prescrito y perviertan el derecho de los débiles. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los afligidos. |
La respuesta de Acab la recibieron Ben Adad y los otros reyes mientras estaban bebiendo en su campamento. Inmediatamente Ben Adad ordenó a su tropa: «¡Prepárense para el ataque!». De modo que se prepararon para ir a atacar la ciudad.
»La pobreza del hombre no es razón para torcer la justicia en su contra.
El Señor aborrece que se perdone al culpable y se condene al inocente.
¡Ay de los valientes de la embriaguez, los que se vanaglorian de cuánto licor resisten!
Aceptan soborno para pervertir la justicia; dejan libre al malvado y encarcelan al inocente.
Estos babilonios arrogantes desean siempre el poder, por eso se apoderan de naciones y de pueblos. Pero es tanta su codicia, que se parecen a la muerte que nunca está satisfecha, aunque sean muchos los muertos.
No torcerás las leyes para beneficiar al rico, ni aceptarás soborno. El soborno cierra los ojos de los sabios y corrompe las decisiones de los jueces.