Aunque el Señor es grande, toma en cuenta a los humildes, y está lejos de los orgullosos.
Proverbios 3:34 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 El Señor se burla de los burladores, pero ayuda a los humildes. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores, Y a los humildes dará gracia. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor se burla de los burlones, pero muestra su bondad a los humildes. Biblia Católica (Latinoamericana) Se burla de los burlones, concede su favor a los humildes. La Biblia Textual 3a Edicion Ciertamente a los escarnecedores escarnece, Y da gracia a los humildes. Biblia Serafín de Ausejo 1975 se burla de quienes son burlones y concede su favor a los humildes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ciertamente Él escarnece a los escarnecedores, y a los humildes da gracia. |
Aunque el Señor es grande, toma en cuenta a los humildes, y está lejos de los orgullosos.
algún día van a estar en desgracia, y yo me reiré. Me burlaré de ustedes cuando estén llenos de miedo,
Los necios se burlan de sus propios pecados, pero entre los justos se encuentra buena voluntad.
Es mejor humillarse con los pobres que repartirse el botín con los ricos.
A los insolentes les espera el castigo, y a la espalda de los necios los azotes.
Orgulloso, arrogante y altivo, es el que actúa con demasiada soberbia.
Si eres sabio, tu recompensa será la sabiduría; si eres desvergonzado, tú serás el único que sufra.
El que es alto y excelso y habita la eternidad, aquel cuyo nombre es santo, dice así: Yo moro en aquel elevado y santo sitio, pero también estoy donde habitan los pobres y los afligidos, y a ellos les doy ánimo y aliento.
Pero él nos ayuda más con su favor. Por eso la Escritura dice: «Dios está en contra de los orgullosos, pero a favor de los humildes».
También a los jóvenes les digo: obedezcan a los ancianos. Trátense unos a otros con humildad, porque «Dios está en contra de los orgullosos, pero a favor de los humildes».