porque el Señor estará siempre contigo y evitará que caigas en la trampa.
Porque Jehová será tu confianza, Y él preservará tu pie de quedar preso.
porque el Señor es tu seguridad. Él cuidará que tu pie no caiga en una trampa.
Porque Yavé estará a tu lado y tu pie no quedará metido en una trampa.
Porque YHVH será tu confianza, Y Él guardará tu pie para que no sea atrapado.
porque Yahveh será tu seguridad y librará tu pie de la trampa.
Porque Jehová será tu confianza, y Él preservará tu pie de ser preso.
En un tiempo como este, ¿no debería tu fe en Dios ser todavía tu confianza? ¿Acaso no crees que Dios cuidará de los buenos?
No permitirá que resbales y caigas; jamás duerme el que te cuida.
Porque él te libra de todas las trampas y te protege de plagas mortales.
El que honra al Señor está seguro, y será un refugio para sus hijos.
Él protegerá a los piadosos, pero los impíos serán silenciados en las tinieblas. Ninguno podrá triunfar por su propia fortaleza.