Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 3:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Es mucho más valiosa que las piedras preciosas. ¡No hay dinero alguno con el que la puedas pagar!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Más preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La sabiduría es más preciosa que los rubíes; nada de lo que desees puede compararse con ella.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Es más preciosa que las perlas, nada de lo que te atrae se le puede igualar.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Es más preciosa que las piedras preciosas, Nada de lo que desees puede compararse con ella.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Es más preciosa que las perlas y no hay joya que se le pueda comparar.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Es más preciosa que las piedras preciosas; y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 3:15
10 Tagairtí Cros  

El coral negro y el cristal de roca no tienen valor para obtenerla; vale mucho más que los rubíes.


porque tu amor y bondad son para mí mejor que la vida misma! ¡Cuánto te alabo!


Las palabras sabias son más valiosas que el oro y las piedras preciosas.


Mujer ejemplar, ¿dónde se hallará? ¡Vale más que las piedras preciosas!


Elijan mi instrucción en lugar de la plata, y el conocimiento en lugar del oro puro».


Porque la sabiduría vale mucho más que las piedras preciosas; nada se puede comparar con ella.


Tan bueno es ser sabio como ser rico; en realidad, es mejor.


Sin embargo, lo que ahora sufrimos no tiene comparación con la gloria que se nos dará después,