Derramará fuego y azufre sobre los malvados y los abrasará con su ardiente soplo.
Proverbios 29:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 El malvado está atrapado en sus propios pecados, pero el justo está cantando de gozo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 En la transgresión del hombre malo hay lazo; Mas el justo cantará y se alegrará. Biblia Nueva Traducción Viviente La gente malvada queda atrapada por el pecado, pero los justos escapan con gritos de alegría. Biblia Católica (Latinoamericana) El pecado del malvado le prepara una trampa, mientras que el justo corre y le va bien. La Biblia Textual 3a Edicion La transgresión del malvado es su propia trampa, Mientras que el justo canta y se regocija. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bajo los pasos del malvado hay una trampa, pero el justo corre gozoso. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En la transgresión del hombre malo hay lazo; mas el justo canta y se regocija. |
Derramará fuego y azufre sobre los malvados y los abrasará con su ardiente soplo.
Cantos de júbilo y victoria se elevan en las casas de los justos. El brazo poderoso del Señor ha hecho cosas maravillosas.
Vestiré de salvación a sus sacerdotes; sus fieles cantarán de júbilo.
La luz resplandece sobre los justos y la alegría sobre los que hacen lo recto.
Llenos de júbilo, Moisés y el pueblo de Israel cantaron este himno al Señor: Cantaré al Señor, porque obtuvo un triunfo extraordinario, pues arrojó caballos y jinetes al mar.
En el futuro de los justos hay felicidad, pero el de los malvados está vacío.
Los malvados quedan atrapados en sus propias palabras mentirosas, pero el justo se libra de ese aprieto.
El camino del perverso está lleno de espinas y trampas, pero el que estima su vida se mantendrá alejado de ellas.
Al malvado lo tienen atrapado sus propios pecados, son cuerdas que lo atan y retienen.
Nunca sabe el ser humano cuándo le vendrá la mala suerte. Es como pez en la red o ave en el lazo.
De esta manera, volviendo en sí, escaparán de los lazos del diablo que los mantiene esclavizados y sujetos a su voluntad.
Hermanos míos, que les dé gran alegría cuando pasen por diferentes pruebas,
Ustedes aman a Jesucristo a pesar de que no lo han visto; y aunque ahora no lo ven, creen en él y se llenan de una gran alegría,