Proverbios 26:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Los chismes son como bocados sabrosos; llegan hasta lo más profundo del corazón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Las palabras del chismoso son como bocados suaves, Y penetran hasta las entrañas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los rumores son deliciosos bocaditos que penetran en lo profundo del corazón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Las palabras del chismoso son como golosinas; se deslizan suavemente hasta el fondo de las entrañas.

La Biblia Textual 3a Edicion

Las palabras del chismoso son manjares, Que bajan hasta lo hondo del vientre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las palabras del delator son golosinas que descienden al fondo de las entrañas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Las palabras del chismoso son como estocadas, y penetran hasta lo más profundo del vientre.

Proverbios 26:22 Tagairtí Cros

Proverbios 18:8

Los chismes son como delicioso bocado, pero penetran hasta lo más profundo del ser.

Proverbios 20:19

El chismoso cuenta los secretos; no te juntes con el que habla de más.

Ezequiel 22:9

Se acusa falsamente a los prisioneros y se les envía a la muerte. La cima de cada montaña está llena de altares para los ídolos; la lascivia está en todas partes.

Levítico 19:16

»No acusen falsamente de algún delito a su prójimo, porque yo soy el Señor.