Nos has puesto a prueba, nos has purificado, oh Señor, como a plata en el crisol.
Proverbios 25:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Quita las impurezas de la plata y quedará lista para que el orfebre la use; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Quita las escorias de la plata, Y saldrá alhaja al fundidor. Biblia Nueva Traducción Viviente Quita las impurezas de la plata y quedará lista para el orfebre. Biblia Católica (Latinoamericana) Quita las escorias de la plata, el orfebre sacará de allí un vaso;' La Biblia Textual 3a Edicion Apártese la escoria de la plata, Y saldrá un vaso para el platero. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Aparta de la plata la escoria, y el orfebre sacará una copa; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Quita las escorias de la plata, y saldrá vaso al fundidor. |
Nos has puesto a prueba, nos has purificado, oh Señor, como a plata en el crisol.
La plata y el oro se prueban con el fuego, pero al corazón lo prueba el Señor.
Nadie puede comprender la altura del cielo o la profundidad de la tierra, ni tampoco los pensamientos del rey.
Como baño de plata sobre olla de barro así son las palabras amables que ocultan un corazón malvado.
«Hombre mortal, el pueblo de Israel es como la escoria sin valor que queda cuando la plata es fundida. Es como la hez compuesta de bronce, estaño, hierro y plomo. Por lo tanto el Señor Dios dice: “Por cuanto ustedes son escoria sin valor, los traeré a mi crisol en Jerusalén, para fundirlos con el fuego de mi cólera.
La fe de ustedes es como el oro que tiene que probarse por medio del fuego. Así también su fe, que vale mucho más que el oro, tiene que probarse por medio de los problemas y, si es aprobada, recibirá gloria y honor cuando Jesucristo aparezca.