Dichosos todos aquellos que no siguen el consejo de los malvados, ni se detienen en la senda de los pecadores, ni cultivan la amistad de los blasfemos,
Proverbios 24:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 No te alteres por causa de los malvados, ni sientas envidia de los impíos, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 No te entremetas con los malignos, Ni tengas envidia de los impíos; Biblia Nueva Traducción Viviente No te inquietes por causa de los que hacen el mal ni envidies a los perversos. Biblia Católica (Latinoamericana) No te preocupes por los que hacen el mal, no envidies a los impíos, La Biblia Textual 3a Edicion No te impacientes a causa de los malignos, Ni tengas envidia de los impíos, Biblia Serafín de Ausejo 1975 No te irrites a causa de los perversos, no tengas envidia de los malvados. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No te impacientes a causa de los malignos, ni tengas envidia de los impíos; |
Dichosos todos aquellos que no siguen el consejo de los malvados, ni se detienen en la senda de los pecadores, ni cultivan la amistad de los blasfemos,
Apártense de mi camino, gente perversa, que quiero obedecer los mandamientos de mi Dios.
¡Que no te provoquen enojo los malvados! Ni envidies a los que hacen mal.
El que anda con sabios, será sabio; al que anda con necios, lo lastimarán.
porque el Señor verá lo que pasa y no le agradará, y apartará su enojo de él.
―Vamos, rápido —le dijo al pueblo—, apártense de las tiendas de estos hombres inicuos, y no toquen nada que pertenezca a ellos, o serán ustedes incluidos en su pecado y serán destruidos con ellos.
Por eso el Señor añade: «Salgan de en medio de ellos, apártense; no toquen sus inmundicias, y yo los recibiré
No participen de las acciones malas de los que viven en oscuridad, las cuales no traen ningún provecho. Más bien, háganles ver sus pecados.
Entonces oí otra voz del cielo que decía: «Sal de esa ciudad, pueblo mío; no participes en su pecado para que no se te castigue con ella,