Absalón dijo a sus servidores: ―Esperen hasta que Amnón se embriague, y entonces, a una señal mía, mátenlo. No teman, yo soy el que manda aquí y esto es una orden. Sean valientes y háganlo.
Proverbios 23:34 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Te sentirás como si durmieras en alta mar, recostado en el mástil mayor. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Serás como el que yace en medio del mar, O como el que está en la punta de un mastelero. Biblia Nueva Traducción Viviente Te tambalearás como un marinero en alta mar, aferrado a un mástil que se mueve. Biblia Católica (Latinoamericana) Serás como un hombre en alta mar, agarrado al mástil del navío: La Biblia Textual 3a Edicion Y serás como el que está acostado en alta mar, Como el que duerme en el cabo de un mástil, Biblia Serafín de Ausejo 1975 estarás como acostado en el mar, como quien duerme en la traviesa de un mástil. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y serás como el que yace en medio del mar, o como el que está en la punta de un mastelero. |
Absalón dijo a sus servidores: ―Esperen hasta que Amnón se embriague, y entonces, a una señal mía, mátenlo. No teman, yo soy el que manda aquí y esto es una orden. Sean valientes y háganlo.
Luego el general Zimri, que había estado a cargo de los carros reales, se levantó en su contra. Un día el rey Elá estaba bebiendo y se había embriagado en casa de Arsá, administrador de su palacio.
Al soplo de tu aliento las aguas se abrieron. Como diques poderosos se contuvieron las aguas del mar, y se separaron.
Después dirás: «Me pegaron y ni siquiera lo sentí. No me di cuenta cuando me golpearon. ¿Cuándo despertaré para ir a buscar otro trago?».
No está bien que los reyes, oh Lemuel, se entreguen al vino o que los gobernantes se den al licor,
¡Despierten y lloren ustedes, borrachos, pues no hay uvas para preparar el vino! ¡Les quitarán hasta el mosto que tengan en la boca!
»¡Cuídense! No sea que por el vicio, las borracheras y todas las preocupaciones de esta vida, se les endurezca el corazón. Ese día puede llegar cuando ustedes menos lo esperen.