Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 23:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Porque seguramente hay esperanza más adelante para ti, la cual no será destruida.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque ciertamente hay fin, Y tu esperanza no será cortada.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si lo haces, serás recompensado; tu esperanza no se frustrará.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

si lo conservas, verás sus resultados, y tu esperanza no será fallida.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque ciertamente hay un porvenir, Y tu esperanza no será frustrada.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

así tendrás futuro y tu esperanza no morirá.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque ciertamente hay fin, y tu esperanza no será cortada.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 23:18
11 Tagairtí Cros  

Porque ellos advierten al que los oye y hacen triunfar a quienes los obedecen.


¡Observa al bueno, al inocente, al recto, porque les espera un gran porvenir a aquellos que aman la paz! ¡Para él hay un fin venturoso!


Entonces al fin dirán todos que el bien recibirá recompensa, y que hay un Dios que juzga con justicia aquí en la tierra.


Pero no se olvidará para siempre al necesitado y las esperanzas del pobre no se verán eternamente burladas.


Así de dulce sea la sabiduría a tu alma; si das con ella, tendrás buen futuro; tendrás una esperanza que no será destruida.


porque no hay futuro para el malvado, su lámpara se apagará.


Pues conozco los planes que para ustedes tengo, dice el Señor. Son planes de bien y no de mal, para darles un futuro y una esperanza.


»Pero Abraham le respondió: “Hijo, recuerda que cuando ustedes vivían, a ti te fue muy bien pero a Lázaro muy mal. Ahora a él le toca recibir consuelo aquí y a ti te toca sufrir.


Mi gran deseo y esperanza es que no haga nada que me avergüence, sino que, con toda libertad, ya sea que viva o muera, le den la gloria a Cristo por medio de mí ahora como siempre.


Por eso, no pierdan la confianza, porque esta les traerá una gran recompensa.