Proverbios 22:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

pues si no tienes para pagar, hasta la cama en que duermes te quitarán.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Si no tuvieres para pagar, ¿Por qué han de quitar tu cama de debajo de ti?

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si no puedes pagar, te quitarán hasta la cama en la que duermes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

si no tienes con qué pagar, te quitarán tu cama dejándote en el suelo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Si no tienes con qué pagar, ¿Por qué te habrán de quitar tu propia cama?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

si no tienes con qué pagar, te quitarán la cama incluso acostado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si no tienes para pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti?

Proverbios 22:27 Tagairtí Cros

2 Reyes 4:1

Un día la esposa de uno de los miembros de la escuela de profetas le contó a Eliseo que su esposo había muerto. Era un hombre que amaba a Dios, según dijo ella. Pero al morir debía algún dinero, y el acreedor le estaba exigiendo su pago. Si ella no pagaba, la amenazó con llevarse a sus dos hijos como esclavos.

Proverbios 20:16

Toma en garantía la prenda del que salga como fiador de un extraño.