Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 22:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

La necedad es parte del corazón juvenil, pero la vara de la disciplina la corrige.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la alejará de él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El corazón del muchacho está lleno de necedad, pero la disciplina física la alejará de él.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La despreocupación está anclada en el corazón del niño; la disciplina y la corrección lo librarán de ella.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La necedad se pega al corazón del niño, La vara de la corrección se la apartará.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La necedad arraiga en el corazón del joven; la vara de la instrucción le alejará de ella.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La necedad está ligada al corazón del muchacho; mas la vara de la corrección la alejará de él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 22:15
11 Tagairtí Cros  

¿Cómo puedes exigir pureza de quien nació impuro?


Porque yo nací pecador; sí, lo soy desde el momento que mi madre me concibió.


El que no corrige a su hijo, no lo quiere; el que lo ama, lo corrige.


Disciplina a tu hijo mientras hay esperanza; si no lo haces, le arruinarás la vida.


Los golpes y las heridas curan la maldad; los azotes purifican lo más íntimo del ser.


La vara de la disciplina hace al hijo entendido, pero el hijo consentido es una vergüenza para su madre.


Disciplina a tu hijo y te dará paz y traerá tranquilidad a tu alma.


Los que nacen de padres humanos, son humanos; los que nacen del Espíritu, son espíritu.


Nosotros mismos éramos así: obedecíamos los malos deseos de nuestra naturaleza y nos entregábamos a las perversidades de nuestras pasiones y malos pensamientos. Merecíamos ser castigados por la ira de Dios, como todos los demás.