Porque tú das la victoria a los reyes. Tú eres el que rescatará a tu siervo David.
Proverbios 21:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Los caballos ya están listos para el día de la batalla, pero la victoria depende del Señor. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El caballo se alista para el día de la batalla; Mas Jehová es el que da la victoria. Biblia Nueva Traducción Viviente El caballo se prepara para el día de la batalla, pero la victoria pertenece al Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) Se equipa al caballo para el día del combate, pero la victoria depende de Yavé. La Biblia Textual 3a Edicion El caballo es preparado para el día de la batalla, Pero la victoria es de YHVH. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se adiestra al caballo para el día del combate; pero la victoria es cosa de Yahveh. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El caballo se prepara para el día de la batalla; pero la victoria viene de Jehová. |
Porque tú das la victoria a los reyes. Tú eres el que rescatará a tu siervo David.
Algunas naciones se vanaglorian de sus ejércitos y armamento; pero nosotros nos gloriamos en el Señor nuestro Dios.
Esas naciones caerán y perecerán; nosotros nos alzaremos y permaneceremos firmes y a salvo.
Pero, Señor, tú eres mi escudo, mi gloria, tú mantienes en alto mi cabeza.
Volví a mirar por toda la tierra y descubrí que no siempre el más veloz gana la carrera, ni el más fuerte la batalla; que los sabios suelen ser pobres y los hombres diestros no son por fuerza famosos; todo es cuestión de suerte; de estar en el sitio adecuado en el momento oportuno.
¡Ay de quienes corren a Egipto en busca de ayuda y confían en su poderosa caballería y sus carros, en vez de poner la mirada en el Santo de Israel y consultarlo a él!
Hartos estamos de adorar ídolos en las colinas y de celebrar orgías en los montes. Todo esto es sólo farsa. Sólo en el Señor nuestro Dios podrá Israel hallar auxilio y salvación, ahora lo entendemos.
¡Gracias a Dios que nos da la victoria por medio de Jesucristo, nuestro Señor!