Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 20:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El Señor dirige los pasos del hombre, ¿cómo puede entonces comprender su propio destino?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De Jehová son los pasos del hombre; ¿Cómo, pues, entenderá el hombre su camino?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor dirige nuestros pasos, entonces, ¿por qué tratar de entender todo lo que pasa?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé dirige los pasos del hombre; ¿quién sabe a dónde lo conduce su camino?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De YHVH son los pasos del hombre, ¿Cómo, pues, podrá el hombre entender su camino?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh dirige los pasos del hombre; ¿cómo sabrá el hombre su propio camino?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De Jehová son los pasos del hombre: ¿Cómo, pues, entenderá el hombre su camino?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 20:24
10 Tagairtí Cros  

Al que te teme, Señor, tú le enseñarás a elegir el mejor sendero.


Enséñame la senda que debo seguir, Señor. Indícame el camino por donde debo andar.


Los pasos de los buenos son guiados por el Señor. Él se deleita en cada paso que dan.


El sabio medita en sus propios caminos, pero al necio lo engaña su propia necedad.


El hombre propone y Dios dispone.


El hombre hace planes, pero es el Señor el que dirige sus pasos.


¡Oh Señor, yo sé que no está en manos del ser humano trazar el plan de su vida y ponerle rumbo!


Pues ha desafiado al Señor del cielo al traer aquí estas copas robadas de su templo; y usted, sus esposas y concubinas, y sus nobles han estado bebiendo de ellas y al mismo tiempo elogiando a dioses de plata, oro, bronce, hierro, madera y piedra, dioses que ni ven ni oyen, ni tampoco entienden algo. ¡Pero no han elogiado al Dios que les da el aliento y tiene dominio sobre sus vidas!


porque en él vivimos, nos movemos y existimos. Como uno de los poetas de ustedes dijo: “Somos de la familia de Dios”.