Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 20:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El buen consejo asegura el éxito de los planes; no vayas a la guerra sin una buena estrategia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Los pensamientos con el consejo se ordenan; Y con dirección sabia se hace la guerra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Con buenos consejos los planes tienen éxito; no entres en guerra sin consejos sabios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los proyectos toman cuerpo si ha habido reflexión; calcula bien cuando hagas la guerra.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Sopesa los planes mediante el consejo, Y con sabias direcciones haz la guerra.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los proyectos necesitan consejo: haz la guerra con gran reflexión.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con buena estrategia se hace la guerra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 20:18
16 Tagairtí Cros  

Si quieres salvar tu vida y la de tu hijo Salomón, haz lo que yo te diga.


Necesitas más que promesas y ayudas antes de rebelarte contra mí. Pero, ¿cuál de tus aliados te dará más que palabras? ¿Egipto? Si te apoyas en Egipto, descubrirás que es una caña que se quiebra bajo tu peso y te traspasa la mano. El faraón de Egipto es completamente indigno de confianza.


Por la falta de un buen gobierno, la nación fracasa; pero con muchos consejeros tendrá éxito.


La falta de consejo frustra los planes; la abundancia de consejo los prospera.


La guerra se hace con buena estrategia, la victoria se alcanza con muchos consejeros.


no te des prisa en llevarlo al tribunal, pues tu prójimo puede ponerte en vergüenza y al final no sabrás qué hacer.


Supongamos también que un rey está a punto de ir a la guerra contra otro rey. ¿Qué tendría que hacer primero? Tendría que sentarse a calcular si con diez mil hombres puede enfrentarse al que lo va a atacar con veinte mil.


«No se había visto un crimen similar desde que Israel salió de Egipto —decían todos—. Tenemos que hacer algo».


Antes de la batalla, los israelitas fueron a Betel a pedir consejo a Dios. ―¿Qué tribu nos guiará contra el pueblo de Benjamín? —le preguntaron. Y el Señor respondió: ―Judá irá delante.


Ahora, hijos de Israel, denme su parecer y su consejo.


Corónenme rey y verán lo que ocurre a Abimélec. Le diré a Abimélec: “Toma tu ejército y peleemos”».