Proverbios 18:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Es vergonzoso y necio responder antes de escuchar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Al que responde palabra antes de oír, Le es fatuidad y oprobio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Precipitarse a responder antes de escuchar los hechos es a la vez necio y vergonzoso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que responde antes de haber escuchado pasa por un estúpido y queda en ridículo.

La Biblia Textual 3a Edicion

El que responde antes de escuchar, Sufrirá el sonrojo de su necedad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quien responde sin antes escuchar cosecha necedad y confusión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que responde palabra antes de oír, le es necedad y vergüenza.

Proverbios 18:13 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:8

―Déjalo por mi cuenta —dijo el rey—, yo veré que nadie lo toque.

2 Samuel 16:4

―En ese caso —dijo el rey a Siba—, te doy todo lo que él posee. ―Gracias, gracias, mi señor, el rey —respondió Siba.

Job 29:16

Fui padre de los pobres y me encargué de que hasta a los extranjeros se les hiciera justicia.

Proverbios 20:25

Es peligroso prometerle algo al Señor antes de considerar el costo.

Daniel 6:14

Al oír esto, el rey se enojó consigo mismo por haber firmado semejante ley, y se propuso salvar a Daniel. Pasó el resto del día tratando de encontrar alguna manera de sacar a Daniel de este aprieto.

Daniel 6:9

Firmó, pues, el rey Darío esta ley.

Juan 7:51

―Nuestra ley no condena a un hombre sin antes escucharlo y saber lo que hace.