Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 17:28 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Hasta un necio pasa por sabio si guarda silencio; se le considera prudente si cierra la boca.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Aun el necio, cuando calla, es contado por sabio; El que cierra sus labios es entendido.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hasta los necios pasan por sabios si permanecen callados; parecen inteligentes cuando mantienen la boca cerrada.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hasta un tonto pasaría por sabio si supiese callarse; mientras cierre la boca es inteligente.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Aun el necio cuando calla es tenido por sabio, El que cierra sus labios es entendido.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hasta el necio, si calla, pasa por sabio; si cierra los labios, por inteligente.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Aun el necio, cuando calla, es contado por sabio; el que cierra sus labios es estimado como un hombre de entendimiento.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 17:28
7 Tagairtí Cros  

¡Ojalá se callaran! Esa sería su más excelsa sabiduría.


¿Tengo que continuar esperando mientras ustedes permanecen silenciosos?


De la lengua de los sabios brota conocimiento; de la boca de los necios necedades.


El egoísta sólo busca satisfacer su propio bien; está en contra de todo buen consejo.


El necio lo sabe todo respecto al futuro y a todo el mundo le da los detalles. Pero, ¿quién podrá realmente saber lo que va a ocurrir?


Al necio se le conoce con sólo ver cómo camina por la calle.


Así como el exceso de ocupaciones produce pesadillas, la necedad te convierte en un necio que dice tonterías.