Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 16:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Al que trabaja, el hambre lo obliga a trabajar, pues su propio apetito lo estimula.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El alma del que trabaja, trabaja para sí, Porque su boca le estimula.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Es bueno que los trabajadores tengan hambre; el estómago vacío los motiva a seguir su labor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La necesidad del trabajador trabaja para él, su boca tiene exigencias y lo presiona.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El alma del que trabaja, para sí trabaja, Porque su boca lo constriñe.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El hambre del obrero trabaja para él, pues su boca le sirve de estímulo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que trabaja, para sí mismo trabaja; porque su boca lo anima.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 16:26
7 Tagairtí Cros  

El trabajo produce ganancia; pero el hablar mucho y no hacer nada, empobrece.


Hay delante del hombre un camino que parece recto, pero termina en muerte.


El perverso anda en busca de la maldad; sus palabras son como fuego devorador.


Si eres sabio, tu recompensa será la sabiduría; si eres desvergonzado, tú serás el único que sufra.


Sabios y necios pasan la vida por igual, afanándose por el alimento, y jamás parecen tener suficiente. Ambos padecen el mismo problema; pero el pobre que sea sabio vive mucho mejor.