Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 16:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Es mejor obtener sabiduría que oro; es mejor adquirir inteligencia que plata.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mejor es adquirir sabiduría que oro preciado; Y adquirir inteligencia vale más que la plata.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Cuánto mejor es adquirir sabiduría que oro, y el buen juicio que la plata!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Adquiere la sabiduría más bien que el oro; prefiere el buen juicio al dinero.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Mejor es adquirir sabiduría que oro, Más vale comprar prudencia que plata.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Adquirir sabiduría vale más que el oro, adquirir inteligencia es mejor que la plata.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¡Cuánto mejor es adquirir sabiduría que el oro! Y el adquirir entendimiento vale más que la plata.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 16:16
13 Tagairtí Cros  

Verdaderamente amo tus mandamientos más que el oro finísimo.


si los buscas como si fuera plata o un tesoro escondido,


Feliz es el que halla sabiduría y adquiere inteligencia.


Porque es mejor hallar sabiduría que plata; la sabiduría deja más ganancias que el oro.


Adquiere sabiduría e inteligencia, no la olvides ni te apartes de ellas.


Lo más importante que debes hacer es adquirir sabiduría, y también buen juicio.


Lo que yo doy es mejor que el oro más fino; mi salario es mejor que la plata refinada.


Todo se puede obtener con sabiduría o con dinero, pero en la sabiduría hay muchas ventajas.


¿De qué les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna? ¿Habrá algún valor terrenal que compense la pérdida del alma?


»Así le sucede al que acumula riquezas para sí mismo, pero no es rico delante de Dios».