Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 15:29 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El Señor está lejos de los malos, pero escucha las oraciones de los justos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jehová está lejos de los impíos; Pero él oye la oración de los justos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor está lejos de los perversos, pero oye las oraciones de los justos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé se mantiene alejado de los malos, pero atiende a la oración de los justos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

YHVH está lejos de los malvados, Pero escucha la oración de los justos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De los malvados Yahveh se aleja y escucha la oración de los justos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jehová está lejos de los impíos; pero Él oye la oración de los justos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 15:29
19 Tagairtí Cros  

Pero es falso afirmar que no escucha esos clamores.


Señor, ¿por qué te retraes y te mantienes alejado? ¿Por qué te ocultas cuando más te necesito?


Aunque el Señor es grande, toma en cuenta a los humildes, y está lejos de los orgullosos.


Gritaron pidiendo ayuda, pero nadie se atrevió a rescatarlos; clamaron al Señor, pero él se negó a responderles.


Pero quienes rehúsan adorar a Dios perecerán, porque él destruye a los que sirven a otros dioses.


Entonces ellos me llamarán, pero no les responderé; me buscarán ansiosos, pero no me encontrarán.


La mirada que anima trae alegría al corazón, y las buenas noticias dan nuevas fuerzas.


El Señor detesta las ofrendas de los malvados, pero se deleita en las oraciones del justo.


El problema está en que sus pecados los han separado de Dios. Por causa del pecado él ha escondido su rostro de ustedes y ya no quiere escucharlos.


»Irán, por tanto, al castigo eterno, mientras que los justos entrarán a la vida eterna».


Sabemos que Dios no escucha a los pecadores, pero sí escucha a los que lo adoran y hacen su voluntad.


porque el Señor cuida a los justos y sus oídos están atentos a sus oraciones, pero está en contra de los que hacen el mal».