Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 15:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Es mejor tener poco y honrar al Señor, que tener muchos tesoros y grandes angustias.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mejor es lo poco con el temor de Jehová, Que el gran tesoro donde hay turbación.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Más vale tener poco, con el temor del Señor, que tener grandes tesoros y vivir llenos de angustia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Más vale tener poco y temer a Yavé, que guardar tesoros y no tener paz.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Más vale poco con el temor de YHVH, Que grandes tesoros con sobresaltos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Más vale poco con temor de Yahveh que gran tesoro con inquietud.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mejor es lo poco con el temor de Jehová, que el gran tesoro donde hay turbación.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 15:16
11 Tagairtí Cros  

Mejor es tener poco y ser justo que poseer mucho y ser malvado.


La bendición del Señor trae riquezas, sin que con ellas traiga tristeza.


Para el afligido, todos los días traen problemas; para el de corazón alegre, todos los días son de fiesta.


Es mejor ser pobre y justo, que rico e injusto.


Es mejor comer un pan duro en paz que tener banquete con pleitos.


Es mejor ser pobre y honrado que rico y perverso.


Sí, es cierto que con la verdadera religión uno puede obtener la mayor de las riquezas, pero sólo si uno está feliz con lo que tiene.