Disciplina a tu hijo mientras hay esperanza; si no lo haces, le arruinarás la vida.
Proverbios 13:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 El que no corrige a su hijo, no lo quiere; el que lo ama, lo corrige. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; Mas el que lo ama, desde temprano lo corrige. Biblia Nueva Traducción Viviente Quienes no emplean la vara de disciplina odian a sus hijos. Los que en verdad aman a sus hijos se preocupan lo suficiente para disciplinarlos. Biblia Católica (Latinoamericana) No usar el chicote es no amar al hijo: el que lo ama no demora en corregirlo. La Biblia Textual 3a Edicion El que escatima el castigo aborrece a su hijo, El que lo ama, temprano lo corrige. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quien escatima la vara quiere mal a su hijo, quien bien le quiere procura corregirlo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que detiene su vara, a su hijo aborrece; pero el que lo ama, desde temprano lo corrige. |
Disciplina a tu hijo mientras hay esperanza; si no lo haces, le arruinarás la vida.
La necedad es parte del corazón juvenil, pero la vara de la disciplina la corrige.
La vara de la disciplina hace al hijo entendido, pero el hijo consentido es una vergüenza para su madre.
pues el Señor corrige al que ama, así como el padre corrige al hijo que es su alegría.
Pero el que me rechaza, se hace daño a sí mismo; el que me aborrece ama la muerte.
«El que quiera seguirme tiene que amarme más que a su padre, a su madre, a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, e incluso más que a su propia vida. De lo contrario, no podrá ser mi discípulo.
Así podrás comprender que como un padre disciplina a sus hijos, el Señor te disciplina para ayudarte.