Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 13:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El que rechaza la corrección caerá en pobreza y deshonra; el que la acepta, recibirá grandes honores.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo; Mas el que guarda la corrección recibirá honra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si desprecias la crítica constructiva, acabarás en pobreza y deshonra; si aceptas la corrección, recibirás honra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Miseria y vergüenza para el que rechaza los consejos, el que hace caso a la reprensión será estimado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Miseria y oprobio para quien rechaza la corrección, Pero el que guarda el consejo, será honrado.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Miseria y oprobio a quien rechaza la instrucción; honor a quien admite la reprensión.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pobreza y vergüenza tendrá el que rechaza la instrucción; mas el que escucha la reprensión, será honrado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 13:18
15 Tagairtí Cros  

¡Haz que los justos me hieran! ¡Eso será bondad! Si ellos me reprenden, eso es medicina. No permitas que yo la rechace. Pero yo estoy en constante oración contra los malvados y sus hechos.


Para aprender, se tiene que amar la disciplina, pero aborrecerla es ser un ignorante.


El que menosprecia la instrucción, pagará las consecuencias; el que la respeta recibirá su recompensa.


El deseo cumplido trae alegría, pero el necio detesta alejarse del mal.


El justo come hasta quedar satisfecho, pero el malvado se queda con hambre.


El necio menosprecia la corrección de su padre; el que la toma en cuenta demuestra inteligencia.


Muchos buscan quedar bien con el poderoso; todos son amigos del que es dadivoso.


Como anillo o joya del más fino oro es la corrección del sabio al que la acepta.


Enseña al sabio, y será más sabio; enseña al justo, y aprenderá más.


Mejor es la censura del sabio que la alabanza del necio.


Aceptemos nuestra vergüenza y deshonra, que desde nuestra niñez nosotros y nuestros antepasados hemos pecado contra el Señor nuestro Dios, y que no le hemos obedecido».


Tengan cuidado de no rechazar al que habla, pues si no escaparon aquellos que rechazaron al que les llamaba la atención en la tierra, mucho menos escaparemos nosotros si le damos la espalda al que nos llama la atención desde el cielo.