Comprendo, Dios mío, que tú pruebas a los hombres para ver si son buenos. He hecho todo esto inspirado por buenos propósitos, y he observado a tu pueblo cómo ofrece sus obsequios alegremente y de buena voluntad.
Proverbios 11:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 El Señor aborrece a los de corazón perverso, pero se agrada en los que viven con rectitud. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Abominación son a Jehová los perversos de corazón; Mas los perfectos de camino le son agradables. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor detesta a los de corazón retorcido, pero se deleita en los que tienen integridad. Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé aborrece al hombre corrompido, los que permanecen íntegros obtienen su favor. La Biblia Textual 3a Edicion Abominación a YHVH son los de corazón perverso, Pero los de camino intachable son su deleite. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yahveh abomina los corazones perversos, pero se complace en quienes obran con rectitud. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Abominación son a Jehová los perversos de corazón; mas los íntegros de camino le son agradables. |
Comprendo, Dios mío, que tú pruebas a los hombres para ver si son buenos. He hecho todo esto inspirado por buenos propósitos, y he observado a tu pueblo cómo ofrece sus obsequios alegremente y de buena voluntad.
Dichosos los que van por caminos perfectos, los que andan conforme a la ley del Señor.
Ciertamente los justos están alabando tu nombre y vivirán en tu presencia.
Tú amas la verdad en lo íntimo, y me enseñas a ser sabio en lo más profundo de mí ser.
Ten plena seguridad de que el malvado será castigado, y que los justos saldrán librados.
El Señor aborrece a los mentirosos, pero le agradan los que viven en la verdad.
La justicia protege al hombre que es recto, pero la maldad destruye al pecador.
Los necios se burlan de sus propios pecados, pero entre los justos se encuentra buena voluntad.
El Señor detesta el pensamiento de los malvados, pero le agradan las palabras limpias.
El Señor detesta las ofrendas de los malvados, pero se deleita en las oraciones del justo.
El camino del justo se aparta del mal; el que quiere salvar su vida, se fija por dónde va.
El malvado es duro en sus decisiones, pero el justo examina su conducta.
Porque el Señor detesta a esos malvados, pero le da su amistad a los justos.
su corazón es perverso, siempre está planeando el mal y provocando peleas.
El que teme al Señor aborrece el mal; yo aborrezco el orgullo y la arrogancia, la mala conducta y el hablar perverso.
Si corriges al burlón sólo conseguirás que te insulte; si corriges al malvado sólo conseguirás que te lastime.