Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 1:28 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Entonces ellos me llamarán, pero no les responderé; me buscarán ansiosos, pero no me encontrarán.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces me llamarán, y no responderé; Me buscarán de mañana, y no me hallarán.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Entonces, cuando clamen por ayuda, no les responderé. Aunque me busquen con ansiedad, no me encontrarán.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces me llamarán pero no responderé, me buscarán pero no me hallarán.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces me llamaréis, y no responderé, Me buscarán, pero no me encontrarán,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces me llamarán, y no responderé; me buscarán, pero no me encontrarán.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces me llamarán, pero no responderé; me buscarán de mañana, y no me hallarán;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 1:28
26 Tagairtí Cros  

Por eso el Señor dijo: «No dejaré que el ser humano viva muchísimos años, porque su maldad ha aumentado. De modo que sólo lo dejaré vivir ciento veinte años».


¿Escuchará Dios su clamor cuando la tribulación lo asalte?


Cuando alguno le lanza esta pregunta, nunca responde él castigando inmediatamente a los tiranos.


Gritaron pidiendo ayuda, pero nadie se atrevió a rescatarlos; clamaron al Señor, pero él se negó a responderles.


De modo que los hice polvo y los lancé al viento. Los arrojé como basura del piso.


Él no habría escuchado si yo no hubiera confesado mis pecados.


El Señor está lejos de los malos, pero escucha las oraciones de los justos.


Amo al que me ama, y los que me buscan, sin duda me hallarán.


Le abrí a mi amado, pero ya no estaba. El corazón se me detuvo. Lo busqué y no pude hallarlo en ninguna parte. Lo llamé, pero no hubo respuesta.


De ahora en adelante, cuando oren con las manos levantadas al cielo, no miraré ni escucharé. Por más oraciones que hagan, no escucharé, porque sus manos son manos de asesinos, están manchadas con la sangre de víctimas inocentes.


Por lo tanto, dice el Señor, dejaré que caigan desgracias sobre ellos y no escaparán. Por más que se quejen de su mal, no atenderé sus súplicas.


Cuando ayunen, no pondré atención; cuando me presenten sus ofrendas y sacrificios, no los aceptaré. Lo que les daré como respuesta será guerra, hambre y enfermedad.


¡Por todo ello no me apiadaré, ni perdonaré, y aunque clamen por misericordia no les tendré lástima!».


Yo los abandonaré y volveré a mi hogar, hasta que ellos admitan su culpa y miren hacia mí en busca de ayuda. ¡Sí, en medio de su aflicción me buscarán!».


Luego, por fin, ellas vendrán con sus rebaños y manadas para ofrecer sacrificios rituales tratando de contentar al Señor, pero será demasiado tarde pues no lo encontrarán, ya que él se ha apartado de ellas y las ha dejado a su propia suerte.


Los hombres irán de un mar a otro, atravesarán la tierra de norte a sur buscando conocer las instrucciones del Señor, pero no las encontrarán.


Por eso, cuando rueguen al Señor que los ayude en los tiempos difíciles, él no les hará caso. Cuando procuren su ayuda, el Señor se les esconderá, pues está enojado por los crímenes que ustedes cometen.


Fue por esta situación que cuando ellos clamaron a mí, yo no atendí a sus ruegos, así como ellos no quisieron obedecerme cuando yo les hablé.


Luego regresaron y lloraron delante del Señor, pero no los escuchó.


Y cuando piden, no reciben porque piden con malas intenciones, para satisfacer sus propios placeres.


Cuando llegue ese día, ustedes derramarán amargas lágrimas a causa del rey que piden hoy, pero el Señor no les ayudará.