¡Ay! ¿Qué harán cuando yo los visite en el día en que de lejanas tierras haga caer sobre ustedes la desolación? ¿A quién se volverán entonces en busca de socorro? ¿En dónde pondrán a salvo sus tesoros?
Oseas 9:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 ¿Qué, pues, harán ustedes en los días santos, o en los días especiales dedicados a ofrecer homenajes al Señor? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¿Qué haréis en el día de la solemnidad, y en el día de la fiesta de Jehová? Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces, ¿qué harás en los días de los festivales? ¿Cómo celebrarás los festivales del Señor? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Qué harán ustedes el día de la peregrinación para la fiesta de Yavé? La Biblia Textual 3a Edicion ¿Qué haréis en el día de la solemnidad, En el día de la fiesta de YHVH? Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿Qué haréis el día de la solemnidad, el día de la fiesta de Yahveh? Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Qué haréis en el día solemne, y en el día de la fiesta de Jehová? |
¡Ay! ¿Qué harán cuando yo los visite en el día en que de lejanas tierras haga caer sobre ustedes la desolación? ¿A quién se volverán entonces en busca de socorro? ¿En dónde pondrán a salvo sus tesoros?
los profetas anunciando mentiras y los sacerdotes muy contentos apoyándolos. Y al pueblo parece que le gusta esta situación. ¡¿Dónde irá a parar toda esta locura?!
»Pondré fin a todos sus goces, sus fiestas, peregrinaciones y todas sus demás festividades.
¡Sacerdotes, vístanse de luto, lloren ustedes que ministran en el altar! Vengan, ministros de Dios, y pasen la noche sobre ceniza y con ropas ásperas en señal de profunda tristeza, porque en el templo de su Dios no hay ofrendas de cereales ni de vino.