Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Oseas 12:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¡Habló con el Señor Todopoderoso!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas Jehová es Dios de los ejércitos; Jehová es su nombre.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡el Señor Dios de los Ejércitos Celestiales, el Señor es su nombre!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le suplicó llorando que le diera la bendición. Lo encontró en Betel y allí le habló (

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Sí, YHVH es ’Elohey Sebaot!° ¡YHVH es su nombre!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Luchó con el ángel y lo venció; luego, llorando, le pidió gracia. Lo encontró después en Betel y allí le habló.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas Jehová es el Dios de los ejércitos; Jehová es su memorial.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Oseas 12:5
7 Tagairtí Cros  

Cuando Jacob despertó de su sueño tuvo mucho miedo, y pensó: «¡Sin duda alguna el Señor está en este lugar, y yo no lo sabía! ¡Este lugar es asombroso! ¡Es nada menos que la casa de Dios y la puerta del cielo!».


A aquel lugar Jacob le puso Peniel (rostro de Dios), porque dijo: «Vi a Dios cara a cara y me dejó con vida».


Cuando Jacob llegó a Betel desde Padán Aram, Dios se le apareció y lo bendijo nuevamente.


Señor, tu nombre permanece para siempre; tu fama, Señor, es conocida por todas las generaciones.


¡Cántenle, ustedes sus santos! Den gracias a su santo nombre.


Además, Dios agregó: ―Diles a los israelitas: “El Señor, el Dios de sus antepasados Abraham, Isaac y Jacob me ha enviado a ustedes. Este es mi nombre eterno y por este nombre seré conocido a través de las generaciones”.


¡Yo soy el Señor! Ese es mi nombre y no daré a ningún otro mi gloria, no compartiré mi alabanza con ídolos tallados.