Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 30:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Moisés convocó a todos los jefes de las tribus y les dijo:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Habló Moisés a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que Jehová ha mandado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Moisés mandó llamar a los jefes de las tribus de Israel y les dijo: «Esto es lo que el Señor ha ordenado:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Moisés habló a los hijos de Israel conforme a todo lo que Yavé le había ordenado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Habló Moisés a los jefes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esta es la palabra que YHVH ha ordenado:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Habló Moisés a los israelitas conforme a todo lo que Yahveh le había ordenado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y habló Moisés a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que Jehová ha mandado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 30:1
8 Tagairtí Cros  

Escogió hombres capaces y los designó jueces del pueblo, jueces de mil, de cien, de cincuenta y de diez.


Moisés le contó a Aarón lo que Dios le había dicho que debían hacer y lo que tenían que decir, y le habló de los milagros que debían hacer en presencia del faraón.


Y Moisés dio todas estas instrucciones al pueblo de Israel.


Entonces los dirigentes de Israel —los jefes de las tribus que habían organizado el censo— presentaron sus ofrendas.


»Cuando hayas hecho un voto al Señor apresúrate a cumplirlo, cualquiera que sea la cosa que le has prometido, porque el Señor exige que cumplas con prontitud tus votos; es pecado si no lo haces.