El rey dice que un pueblo enorme ha venido de Egipto y ha llegado hasta sus fronteras. Quiere que yo vaya inmediatamente y los maldiga. Tiene la esperanza de que pueda vencerlos en la batalla si yo voy con ellos y maldigo a los invasores.
Números 22:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 ―Ellos han venido de parte del rey Balac de Moab —le explicó—. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y Balaam respondió a Dios: Balac hijo de Zipor, rey de Moab, ha enviado a decirme: Biblia Nueva Traducción Viviente Balaam le dijo a Dios: —Balac, hijo de Zipor, rey de Moab, me envió este mensaje: Biblia Católica (Latinoamericana) Balaam le respondió a Dios: 'Balac, hijo de Sipor, rey de Moab, me manda este recado:' La Biblia Textual 3a Edicion Y Balaam dijo a ’Elohim: Balac hijo de Zippor, rey de Moab, ha enviado por mí, diciendo: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Respondió Balaán a Dios: 'Balac, hijo de Sipor, rey de Moab, me los ha enviado para decirme: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Balaam respondió a Dios: Balac, hijo de Zipor, rey de Moab, ha enviado a mí diciendo: |
El rey dice que un pueblo enorme ha venido de Egipto y ha llegado hasta sus fronteras. Quiere que yo vaya inmediatamente y los maldiga. Tiene la esperanza de que pueda vencerlos en la batalla si yo voy con ellos y maldigo a los invasores.
Aquella noche el Señor vino y le preguntó a Balán: ―¿Quiénes son estos hombres?
Entre los muertos estaban los cinco reyes madianitas: Eví, Requen, Zur, Jur y Reba. También murió en la batalla Balán hijo de Beor.