Mientras ellos estaban cumpliendo sus órdenes, yo estaba solo. Me postré rostro en tierra y exclamé: «¡Oh Señor Dios!, ¿tu furia contra Jerusalén exterminará a todos los que quedan?».
Números 16:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Cuando Moisés oyó aquello se postró rostro en tierra, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cuando oyó esto Moisés, se postró sobre su rostro; Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Moisés oyó lo que decían, cayó rostro en tierra. Biblia Católica (Latinoamericana) Al oír eso, Moisés se echó de bruces al suelo. La Biblia Textual 3a Edicion Y lo oyó Moisés, y cayó sobre su rostro, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Lo oyó Moisés y cayó rostro en tierra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando lo oyó Moisés, se postró sobre su rostro; |
Mientras ellos estaban cumpliendo sus órdenes, yo estaba solo. Me postré rostro en tierra y exclamé: «¡Oh Señor Dios!, ¿tu furia contra Jerusalén exterminará a todos los que quedan?».
Entonces Moisés y Aarón se postraron en tierra delante del pueblo de Israel;
Pero Moisés y Aarón se postraron en tierra, delante del Señor: ―Oh Dios, Dios de toda la humanidad, ¿has de enojarte con toda el pueblo cuando es un solo hombre el que ha pecado?
―Apártate de este pueblo, para que pueda destruirlo instantáneamente. Pero Moisés y Aarón se postraron en tierra delante del Señor.
y dijo a Coré y a los que estaban con él: ―Mañana el Señor mostrará quiénes son los suyos, quién es santo y a quién ha escogido como sacerdote.
Moisés y Aarón se apartaron y fueron a la entrada del santuario donde se postraron sobre sus rostros delante del Señor; y la gloria del Señor se les apareció.
Josué y los ancianos de Israel rasgaron su ropa y se postraron delante del cofre del Señor echando polvo sobre sus cabezas.