Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 15:28 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

y el sacerdote hará la ofrenda por el pecado, en su nombre, delante del Señor y será perdonado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y el sacerdote hará expiación por la persona que haya pecado por yerro; cuando pecare por yerro delante de Jehová, la reconciliará, y le será perdonado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El sacerdote la sacrificará para purificar a la persona culpable ante el Señor, y la persona será perdonada.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El sacerdote hará la expiación ante Yavé por esa persona, y gracias a esa expiación, quedará perdonada.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y el sacerdote hará expiación a favor de la persona que haya pecado por error cuando yerre ante YHVH. Y al hacer expiación a su favor, le será perdonado.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El sacerdote hará ante Yahveh el rito de la expiación por la persona que se descuidó y pecó por inadvertencia, y será perdonada.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el sacerdote hará expiación por el alma que haya pecado por ignorancia; cuando pecare por ignorancia delante de Jehová, hará expiación por él, y le será perdonado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 15:28
5 Tagairtí Cros  

El resto del aceite lo usará para ungir a la persona en la cabeza. De esta manera el sacerdote pedirá al Señor el perdón para aquella persona.


«Dile al pueblo de Israel que estas son las leyes para cualquiera que sin querer quebrante alguno de mis mandamientos:


Seguirá el mismo procedimiento usado en la ofrenda por el pecado. De esta manera el sacerdote hará la expiación por la nación, y todos serán perdonados.


La grasa la usará siguiendo el mismo procedimiento del sacrificio del cordero en la ofrenda de acción de gracias: el sacerdote quemará la grasa en el altar, como en los demás sacrificios ofrecidos al Señor en el fuego; y hará expiación por el hombre, y este recibirá el perdón de sus pecados.


Esta misma ley se aplica a los israelitas y a los extranjeros que viven entre ustedes.