Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Miqueas 5:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Pondré fin a toda hechicería y no quedarán adivinos ni agoreros a quienes puedes ir a consultar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Asimismo destruiré de tu mano las hechicerías, y no se hallarán en ti agoreros.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pondré fin a toda la brujería y no habrá más adivinos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sacaré de en medio de ti tus estatuas y tus ídolos; y así no podrás más postrarte delante de algo hecho por tus manos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Haré cortar de tu mano las hechicerías, Y no tendrás más adivinos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

aniquilaré tus estatuas y tus estelas de en medio de ti, y ya no te postrarás ante la obra de tus manos;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Asimismo destruiré de tu mano las hechicerías, y no se hallarán en ti agoreros.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Miqueas 5:12
14 Tagairtí Cros  

Todos los ídolos serán abolidos y destruidos por completo.


Por fin abandonarán sus ídolos de oro y plata a los topos y a los murciélagos,


Y ¿por qué lo hizo Dios? Fue para limpiarlo de sus pecados, y librarlo de todos sus ídolos y de los altares para estos. Ahora jamás volverán a ser adorados.


y con lo que sobra se hace su dios: un ídolo tallado. Se postra ante él, lo adora y le ora. «Líbrame», le dice. «Tú eres mi dios».


Ellos quemarán tus hogares, castigándote ante los ojos de muchas mujeres. Y yo me aseguraré de que detengas tus adulterios con otros dioses, y que termines tu costumbre de pagar a tus aliados para que acepten tu entrega.


Entonces será como si yo hubiera esparcido agua limpia sobre ustedes, porque serán limpios; su inmundicia será lavada, y sus homenajes a los ídolos será cosa del pasado.


»En aquel día será como abrir un gran manantial en donde la descendencia real de David y todos los habitantes de Jerusalén puedan purificarse de todas las maldades que han cometido.


»Las naciones de cuyo territorio tú te adueñarás practican todas estas maldades; pero el Señor tu Dios no permitirá que tú las practiques también.


Y la bestia cayó presa, y con ella el falso profeta que podía realizar milagros en presencia de la bestia. Con esos milagros había engañado a los que aceptaron la marca de la bestia y adoraron su imagen. Los dos fueron arrojados vivos en el lago de fuego que arde con azufre.


Pero afuera de la ciudad se quedarán los perros, los hechiceros, los que cometen inmoralidades sexuales, los asesinos, los idólatras y todos los que aman y practican la mentira.